1
00:00:06,998 --> 00:00:08,374
డైరెక్ వస్తున్నాడు!

2
00:00:16,757 --> 00:00:18,713
పాప్స్, నాకు లైట్ల కర్ర ఇవ్వండి.

3
00:01:05,912 --> 00:01:07,148
వారు ఏదో షూటింగ్ చేస్తున్నారా?

4
00:01:07,882 --> 00:01:09,152
ఇది ఇండీ చిత్రమా?

5
00:01:24,578 --> 00:01:25,977
వెళ్దాం.

6
00:03:19,726 --> 00:03:20,935
పిరుదులు.

7
00:03:20,960 --> 00:03:22,336
నేను కర్ర పెట్టగలనా?

8
00:03:22,361 --> 00:03:23,428
బ్రిక్స్?

9
00:03:23,453 --> 00:03:25,061
అది గురువారం.
వారు మిమ్మల్ని ఇంత త్వరగా బయటకు పంపారు.

10
00:03:25,638 --> 00:03:28,099
అవును, వారు విషయాలను ఇబ్బంది పెట్టారు
నిర్మాణ యార్డ్ వద్ద

11
00:03:28,124 --> 00:03:29,295
మరియు నా గంటలను తగ్గించండి.

12
00:03:29,374 --> 00:03:30,184
ఏమిటి?

13
00:03:30,209 --> 00:03:31,461
మీరు మరొక ప్రదర్శనను కలిగి ఉన్నారా?

14
00:03:31,461 --> 00:03:32,420
లేదు, నాకు ఒక చెడు అవసరం.

15
00:03:32,712 --> 00:03:33,254
పర్ఫెక్ట్ టైమింగ్.

16
00:03:33,254 --> 00:03:34,923
మేము ఒక చేతిని ఉపయోగించవచ్చు
రేపు ఉద్యోగంలో.

17
00:03:34,923 --> 00:03:35,715
ఏం ఉద్యోగం?

18
00:03:35,715 --> 00:03:38,259
బారంగే 169 వద్ద పునర్నిర్మాణం డౌన్.

19
00:03:38,259 --> 00:03:39,469
రోజుకు చెల్లిస్తుంది,

20
00:03:39,469 --> 00:03:40,970
రోజుకు 700,

21
00:03:40,970 --> 00:03:41,930
కానీ అది ఏమీ కంటే మెరుగైనది.

22
00:03:41,930 --> 00:03:43,561
ఒడెంగ్ కూడా ఉంటాడు.

23
00:03:44,015 --> 00:03:45,016
డ్యూడ్, అది చాలా బాగుంది!

24
00:03:45,016 --> 00:03:46,576
నాకు ప్రస్తుతం ఒక ప్రదర్శన అవసరం.

25
00:03:46,601 --> 00:03:48,728
పూర్తయింది. మేము దగ్గరకు వస్తాము
రేపు ఉదయం 8 గంటలకు మీ కోసం.

26
00:03:48,728 --> 00:03:49,479
అవును, ఖచ్చితంగా.

27
00:03:49,479 --> 00:03:50,188
రేపు కలుద్దామా?

28
00:03:50,188 --> 00:03:51,105
అవును, మేము అక్కడ ఉంటాము.

29
00:03:51,105 --> 00:03:52,190
సరే, ధన్యవాదాలు సోదరా!

30
00:03:52,190 --> 00:03:53,092
జాగ్రత్త, బ్రదర్!

31
00:04:02,408 --> 00:04:05,078
మేము ఒక్క గేమ్ కూడా గెలవలేదు!

32
00:04:07,038 --> 00:04:08,998
అవును, నేను దారిలో ఉన్నాను.

33
00:04:08,998 --> 00:04:10,083
హే, లూకాస్!

34
00:04:10,083 --> 00:04:10,583
ఓ!

35
00:04:11,636 --> 00:04:12,774
బ్రిక్స్!

36
00:04:13,259 --> 00:04:14,619
సరే, ఇదిగో!

37
00:04:16,339 --> 00:04:17,674
నేను వెళ్ళాలి.

38
00:04:19,861 --> 00:04:22,337
అవును, నేను నా దారిలో ఉన్నాను.

39
00:04:38,587 --> 00:04:41,135
ఓహ్, మీరు ఇప్పటికే ఇంట్లో ఉన్నారా?

40
00:04:43,157 --> 00:04:45,282
నేను మళ్ళీ తొలగించబడ్డాను.

41
00:04:45,718 --> 00:04:47,512
నేను ఫోర్‌మాన్‌ని దాదాపు గొంతు కోసి చంపాను.

42
00:04:47,537 --> 00:04:49,330
ఆ గాడిద,

43
00:04:49,355 --> 00:04:53,943
he went off on me ఎప్పుడు
నా జీతం గురించి అడిగాను.

44
00:04:55,812 --> 00:04:57,605
మీరు మళ్లీ తొలగించబడ్డారా?

45
00:04:57,630 --> 00:04:59,590
నేను నీకు గొడవలు పెట్టుకోవడం గురించి చెప్పాను.

46
00:05:00,383 --> 00:05:01,092
వేచి ఉండండి,

47
00:05:01,092 --> 00:05:02,301
నువ్వు ఇంకా తిన్నావా?

48
00:05:02,736 --> 00:05:03,988
నేను ఏదో ఒకటి చేస్తాను.

49
00:05:04,026 --> 00:05:06,913
లేదు, నేను బాగున్నాను.
నిజానికి నేను మీకు ఏదో అర్థం చేసుకున్నాను.

50
00:05:09,684 --> 00:05:10,768
నిజమేనా?

51
00:05:11,436 --> 00:05:12,520
ధన్యవాదాలు.

52
00:05:17,227 --> 00:05:18,520
మీరు చాలా మంచి వాసన కలిగి ఉన్నారు.

53
00:05:18,545 --> 00:05:19,671
నేను నిన్ను మిస్ అయ్యాను.

54
00:05:20,715 --> 00:05:21,854
వేచి ఉండండి,

55
00:05:22,241 --> 00:05:23,617
మీరు స్నానం చేసారా?

56
00:05:23,686 --> 00:05:25,433
వెళ్ళి స్నానం చెయ్యి.

57
00:05:25,823 --> 00:05:28,128
నేను ఇప్పటికే బ్యారక్స్ వద్ద చేసాను.

58
00:05:55,480 --> 00:05:57,482
హే, మీరు ఇప్పటికే తడిగా ఉన్నారు.

59
00:05:58,316 --> 00:06:00,318
అంతా మీరు ఇక్కడ ఉన్నారు కాబట్టి.

60
00:07:49,041 --> 00:07:50,109
బ్రిక్స్?

61
00:07:54,249 --> 00:07:55,305
బ్రిక్స్?

62
00:07:59,780 --> 00:08:00,759
అవునా?

63
00:08:01,456 --> 00:08:02,415
వెళ్దాం!

64
00:08:02,440 --> 00:08:03,399
నాకు ఒక్క నిమిషం ఇవ్వండి.

65
00:08:04,317 --> 00:08:06,903
బ్రో, మాకు ఒక ప్రాజెక్ట్ ఉంది
ఇతర బరాంగే వద్ద.

66
00:08:07,236 --> 00:08:09,695
- ఏ ప్రాజెక్ట్?
- భవనానికి బాత్‌రూమ్‌లు చేయాలి.

67
00:08:09,845 --> 00:08:11,782
- బడ్జెట్ ఎంత?
- ముప్పై వేలు.

68
00:08:12,450 --> 00:08:13,826
- చెడ్డది కాదు.
- అవును, అస్సలు కాదు.

69
00:08:14,285 --> 00:08:16,195
మీరు, నేను మరియు బ్రిక్స్ మధ్య విడిపోయాము.

70
00:08:16,421 --> 00:08:17,491
ఖచ్చితంగా.

71
00:08:17,539 --> 00:08:20,547
- మీరు ఉన్నారు.
- రండి, వెళ్దాం.

72
00:08:21,100 --> 00:08:23,811
ఈ ప్రదర్శనకు ధన్యవాదాలు.

73
00:08:23,836 --> 00:08:26,523
చెప్పకు బ్రదర్.

74
00:08:26,601 --> 00:08:29,375
నిజానికి, మేము మిమ్మల్ని ఆశ్చర్యపర్చాలనుకుంటున్నాము.

75
00:08:30,155 --> 00:08:32,093
మీరు దీన్ని ఇష్టపడతారని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.

76
00:08:32,512 --> 00:08:33,797
- సరియైనదా?
- అవును.

77
00:08:34,447 --> 00:08:36,365
ఎలాంటి మూర్ఖత్వం
షిట్ మీరు అనుకుంటున్నారా?

78
00:08:36,390 --> 00:08:37,558
- లేదు!
- అస్సలు కాదు, బ్రో.

79
00:08:37,583 --> 00:08:40,711
నేను చూడటానికి వేచి ఉండలేను
మీ ముఖం మీద లుక్.

80
00:08:40,736 --> 00:08:44,315
ఫక్, నేను ఇంతకు ముందు విన్నాను.

81
00:08:44,315 --> 00:08:46,400
- నువ్వు ఎలా ఆలోచిస్తావో నాకు తెలుసు.
- వేచి ఉండండి, మీరు చూస్తారు.

82
00:08:46,400 --> 00:08:50,655
- మీరు మూర్ఖులు.
- మీరు ఒక్కసారి మమ్మల్ని నమ్మలేదా?

83
00:08:50,655 --> 00:08:53,282
మమ్మల్ని నమ్మండి. మేము మిమ్మల్ని జాగ్రత్తగా చూసుకుంటాము.

84
00:10:03,187 --> 00:10:05,694
స్పాంకీ!

85
00:10:10,109 --> 00:10:13,112
మమ్మల్ని అనుసరించండి.

86
00:11:01,491 --> 00:11:08,062
కాబట్టి మీరు చేసినది అదే
వారంతా చేస్తున్నారు. మూర్ఖులు.

87
00:11:08,906 --> 00:11:10,657
అది నా మేనల్లుడి గురువు భార్య.

88
00:11:10,714 --> 00:11:12,633
- నిజంగా?
- అవును.

89
00:11:12,852 --> 00:11:14,604
వారు నిజంగా ప్రతిరోజూ చేస్తారా?

90
00:11:14,629 --> 00:11:16,297
అవును, మధ్యాహ్నం, చుక్కపై.

91
00:11:16,342 --> 00:11:17,969
మీరిద్దరూ దిక్కుమాలినవాళ్ళు.

92
00:11:17,969 --> 00:11:19,887
అసలు నువ్వు ఎందుకు వద్దు
మార్పు కోసం పని చేస్తారా?

93
00:11:19,887 --> 00:11:21,722
రండి, ఇది కొంచెం సరదాగా ఉంటుంది.

94
00:11:21,722 --> 00:11:22,890
అవును, అవి ఇంకా పూర్తి కాలేదు.

95
00:11:23,359 --> 00:11:24,183
వెళ్దాం.

96
00:11:24,183 --> 00:11:26,894
- మీరు వికృతులు.
- మీరు చాలా తీవ్రంగా ఉన్నారు, మనిషి.

97
00:11:28,810 --> 00:11:30,187
తిట్టు, ప్రతి రోజు.

98
00:11:36,654 --> 00:11:39,062
స్పాంకీ, మీరు విభజనను నిర్వహించగలరు.

99
00:11:39,087 --> 00:11:40,380
అయితే, బాస్, ధన్యవాదాలు.

100
00:11:41,492 --> 00:11:43,327
- ధన్యవాదాలు, బాస్.
- ధన్యవాదాలు, బాస్.

101
00:11:43,352 --> 00:11:45,666
- నేను మీతో మాట్లాడాలి.
- సరే, బాస్.

102
00:11:46,289 --> 00:11:48,040
ఇది దేని గురించి, బాస్?

103
00:11:49,709 --> 00:11:51,752
స్పాంకీ, ఎంత ముందు
మీరు ఇంటిని పూర్తి చేస్తారా?

104
00:11:51,752 --> 00:11:53,421
సుమారు, మూడు రోజులు, బాస్.

105
00:11:53,421 --> 00:11:54,588
మేము దానిని పూర్తి చేస్తాము.

106
00:11:54,588 --> 00:11:57,049
అని నిర్ధారించుకోండి.
మేము బడ్జెట్‌ను ఉపయోగించుకున్నాము.

107
00:11:57,049 --> 00:11:58,759
అవును, బాస్, అది అప్పటికి పూర్తవుతుంది.

108
00:11:58,759 --> 00:12:00,761
నేను నిన్ను పట్టుకుంటాను.

109
00:12:00,761 --> 00:12:02,972
సరే, ధన్యవాదాలు బాస్.

110
00:12:05,558 --> 00:12:07,059
మనం తర్వాత ఎక్కడికి వెళ్తున్నాం?

111
00:12:07,059 --> 00:12:08,394
హోమ్.

112
00:12:08,394 --> 00:12:09,770
తిట్టు. సమయం విడిచిపెడుతున్నారా?

113
00:12:09,770 --> 00:12:11,439
ఇది స్పాంకీ పుట్టినరోజు కాదా?

114
00:12:11,439 --> 00:12:13,065
పానీయాలు మీపై ఉన్నాయి, బ్రో.

115
00:12:13,065 --> 00:12:14,608
పుట్టినరోజు శుభాకాంక్షలు!

116
00:12:14,608 --> 00:12:15,812
అది రోజుల క్రితం!

117
00:12:16,029 --> 00:12:19,116
మీరిద్దరూ నన్ను మూడు రోజులు పలకరించలేదు!

118
00:12:19,163 --> 00:12:22,180
ఏమిటి? నీకు మాత్రమే గుర్తుంది
నాకు జీతం ఎప్పుడు?

119
00:12:22,493 --> 00:12:23,509
ఇక్కడ.

120
00:12:23,534 --> 00:12:25,244
రండి, ఒక్క రౌండ్ మాత్రమే.

121
00:12:25,244 --> 00:12:26,746
మేము త్వరగా ఇంటికి వెళ్తాము.

122
00:12:26,746 --> 00:12:27,580
ఎక్కడికి వెళ్తున్నాం?

123
00:12:28,205 --> 00:12:29,999
ఫక్ ఇట్, నా ప్లేస్ కి వెళ్దాం.

124
00:12:30,708 --> 00:12:31,695
కానీ అమ్మాయిల సంగతేంటి?

125
00:12:32,251 --> 00:12:33,753
స్పాంక్ భార్య అక్కడ ఉంది.

126
00:12:33,753 --> 00:12:35,171
ఫక్ ఆఫ్, మీరిద్దరూ!

127
00:12:35,171 --> 00:12:36,505
నా భార్యను ఇందులోకి తీసుకురావద్దు.

128
00:12:36,505 --> 00:12:38,716
అది ఆపు. ఆమె పీరియడ్స్‌లో ఉంది.

129
00:12:38,716 --> 00:12:40,634
సరే, అది సరదా కాదు.

130
00:12:40,799 --> 00:12:43,266
బ్రిక్స్, మీరు ఎందుకు చేయకూడదు
ఎల్యను తీసుకురమ్మా?

131
00:12:44,597 --> 00:12:46,682
ఫక్? మీరు
ఇంకా ఎల్యాపై ఉరివేసుకున్నారా?

132
00:12:46,682 --> 00:12:48,142
ఎలిమెంటరీ నుండి, బ్రో.

133
00:12:48,384 --> 00:12:50,470
అందుకే నువ్వు నా హీరోవి.

134
00:12:50,603 --> 00:12:52,338
మీరు అమ్మాయిని ఫకింగ్ చేస్తున్నారు
నేను కుదుపు పెట్టేవాడిని.

135
00:12:52,813 --> 00:12:54,857
నేను మీ ముఖం మీద కుదుపు చేస్తే?

136
00:12:55,232 --> 00:12:55,816
హే, రండి.

137
00:12:55,816 --> 00:12:57,902
నేను తమాషా చేశాను.

138
00:12:58,736 --> 00:12:59,653
నువ్వు గాడిద.

139
00:13:00,196 --> 00:13:01,572
అది ఆశ్చర్యం కలిగించే మీ ఆలోచన?

140
00:13:04,283 --> 00:13:06,077
- మీకు చెప్పారు.
- అది అవాస్తవం.

141
00:13:06,077 --> 00:13:08,734
మేము ఎప్పుడూ నిరాశ చెందము.

142
00:13:08,759 --> 00:13:10,761
మీరు ఆ జంటను చూడవలసి వచ్చింది.

143
00:13:10,786 --> 00:13:12,455
వారు ఆచరణాత్మకంగా ప్రకటించారు!

144
00:13:12,480 --> 00:13:14,238
నిజానికి, మీకు తెలుసా,

145
00:13:14,263 --> 00:13:17,224
నేను స్త్రీని మరొక వ్యక్తితో చూశాను.

146
00:13:17,249 --> 00:13:20,191
అవును, సర్ జోయెల్ గుర్తున్నారా? ప్రిన్సిపాల్.

147
00:13:20,216 --> 00:13:22,927
సర్ జోయెల్? మా హైస్కూల్ ప్రిన్సిపాల్ లాగా?

148
00:13:22,927 --> 00:13:24,844
వక్రబుద్ధి గలవాడు!

149
00:13:24,869 --> 00:13:26,906
అతను రెండు సార్లు రిపోర్ట్ పొందాడు.

150
00:13:27,098 --> 00:13:28,599
కానీ అతనికి సంబంధాలు ఉన్నాయి.

151
00:13:28,624 --> 00:13:30,643
మీకు తెలుసా, అది స్త్రీ అని నేను పందెం వేస్తున్నాను.

152
00:13:30,643 --> 00:13:32,437
ఆమె నింఫో కావచ్చు.

153
00:13:32,517 --> 00:13:34,144
విక్కీ?

154
00:13:34,355 --> 00:13:36,107
- విక్కీ?
- ఏమిటి?

155
00:13:36,107 --> 00:13:37,858
మాకు ఒక లీటరు ఇవ్వండి మీరు?

156
00:13:37,858 --> 00:13:39,860
ఇదిగో మళ్లీ వెళ్దాం,

157
00:13:39,860 --> 00:13:42,113
మీరు ముగ్గురు తాగుబోతులు మళ్లీ కలిసి ఉన్నారు.

158
00:13:42,947 --> 00:13:45,032
మాకు సహాయం చెయ్యండి.

159
00:13:45,032 --> 00:13:45,825
ఇక్కడ.

160
00:13:46,851 --> 00:13:49,078
కాబట్టి మనం ముందుగానే ముగించవచ్చు.

161
00:13:49,103 --> 00:13:51,680
- సరే.
- ఆహారం గురించి మర్చిపోవద్దు.

162
00:13:51,705 --> 00:13:52,873
హాయ్, విక్కీ.

163
00:13:52,873 --> 00:13:54,708
ఇదిగో, మీరు దీని కోసం చెల్లిస్తున్నారు.

164
00:13:54,708 --> 00:13:56,043
మాతో చేరండి!

165
00:13:56,043 --> 00:13:56,710
ఓ దేవుడా.

166
00:13:56,710 --> 00:14:00,047
స్పాంకీ! మీరు అనుమతించబోతున్నారు
ఓడెంగ్ నన్ను అలా కొట్టాడా?

167
00:14:00,047 --> 00:14:01,757
లేదు నేను కాదు.
ఇది స్పాంకీ పుట్టినరోజు, అంతే.

168
00:14:01,757 --> 00:14:03,968
నాకు తెలుసు, నేను అతనిని వివాహం చేసుకున్నాను,

169
00:14:03,968 --> 00:14:06,178
మరియు అది నిన్న కాదు, ఈరోజు కాదు.

170
00:14:06,178 --> 00:14:09,598
మీరు ఒక కోసం చూస్తున్నారు
సుత్తి పొందుటకు క్షమించు.

171
00:14:09,598 --> 00:14:11,684
- ఇది అలా కాదు.
- అవును.

172
00:14:11,684 --> 00:14:12,518
పిరుదు --

173
00:14:12,518 --> 00:14:14,495
మీరు దీని కోసం చాలా ఇబ్బందుల్లో ఉన్నారు.

174
00:14:14,520 --> 00:14:16,021
ఆమె ఎప్పుడూ అలా మాట్లాడుతుందా?

175
00:14:16,021 --> 00:14:19,233
క్షమించండి సోదరా, కానీ మేము మీకు చెప్పాను
కోడిపిల్లలకు డబ్బు లేదు.

176
00:14:19,233 --> 00:14:21,318
ఆమె ఎప్పుడూ లేదని మీకు తెలుసు
మేము సమావేశాన్ని ఇష్టపడ్డారు.

177
00:14:21,699 --> 00:14:24,743
- అందులో కొంత ఇవ్వండి.
- అవును, ఖచ్చితంగా, కొంత తీసుకోండి.

178
00:14:25,049 --> 00:14:27,556
అన్నింటినీ బయటకు తీయండి,
మరియు అక్కడ ఉంచండి.

179
00:14:27,627 --> 00:14:31,854
సరే, నేను దీన్ని నిర్వహిస్తాను.

180
00:14:32,496 --> 00:14:35,416
ఇది చాలా బాగుంది. మేము దీన్ని ఎప్పటికీ చేయలేము.

181
00:14:37,418 --> 00:14:39,795
- హే, అది లూకాస్!
- అవును, అది!

182
00:14:40,259 --> 00:14:41,283
లూకాస్!

183
00:14:41,828 --> 00:14:42,579
లూకాస్!

184
00:14:42,604 --> 00:14:43,563
హే!

185
00:14:43,632 --> 00:14:44,341
- ఆగండి!
- యో, సోదరుడు.

186
00:14:44,341 --> 00:14:45,634
ఇక్కడికి రా!

187
00:14:45,634 --> 00:14:46,635
కొంచెం సేపు.

188
00:14:46,635 --> 00:14:47,678
ఇక్కడికి రా!

189
00:14:47,814 --> 00:14:49,998
- అది లూకాస్?
- అవును!

190
00:14:50,150 --> 00:14:51,682
ఇక్కడికి రా!

191
00:14:52,052 --> 00:14:54,447
- లూకాస్!
- లూకాస్!

192
00:14:54,777 --> 00:14:56,987
మీరు ఎప్పటికీ చుట్టూ రారు, మనిషి!
ఇది నా పుట్టినరోజు!

193
00:14:57,012 --> 00:14:58,064
మాతో కూర్చో!

194
00:14:58,415 --> 00:15:00,542
పుట్టినరోజు శుభాకాంక్షలు!
కానీ...

195
00:15:00,791 --> 00:15:02,543
నేను పాస్ అవ్వాలి.
నేను ఎక్కడికో వెళ్ళాలి.

196
00:15:02,568 --> 00:15:04,904
ఓహ్, ఇది పూర్తిగా ఆమోదయోగ్యం కాదు, లూకాస్.

197
00:15:04,904 --> 00:15:06,530
ఇక్కడ, మీరు షాట్లను వదలివేయండి.

198
00:15:06,530 --> 00:15:07,490
ఇక్కడ, మీ కోసం, లూకాస్.

199
00:15:07,490 --> 00:15:08,657
మీరు అబ్బాయిలు.

200
00:15:08,657 --> 00:15:09,658
ముందుగా లూకాస్‌ని వెళ్లనివ్వండి.

201
00:15:09,658 --> 00:15:11,118
సరే, మనిషి, ఒక్కటే.

202
00:15:13,370 --> 00:15:14,959
లూకాస్ దానిని పూర్తి చేయగలరా?

203
00:15:14,984 --> 00:15:17,070
- నేరుగా!
- అయితే!

204
00:15:17,095 --> 00:15:18,096
అతను నేరుగా చేస్తాడు.

205
00:15:18,857 --> 00:15:21,395
- అవును!
- అవును!

206
00:15:21,420 --> 00:15:22,254
బాగుంది!

207
00:15:22,254 --> 00:15:23,714
నేను మీకు చెప్పాను, అతను భిన్నంగా నిర్మించబడ్డాడు!

208
00:15:23,714 --> 00:15:25,216
మీరు బ్రిక్స్‌కు నో చెప్పలేరు!

209
00:15:25,216 --> 00:15:26,509
అవును, సరిగ్గా.

210
00:15:27,084 --> 00:15:28,511
అది చాలు నాకు.

211
00:15:28,511 --> 00:15:30,596
రేపు పొద్దున్నే లేవాలి.

212
00:15:30,596 --> 00:15:31,639
క్షమించండి, మనిషి.

213
00:15:31,639 --> 00:15:32,681
తదుపరిసారి నేను మీకు తెలియజేస్తాను.

214
00:15:32,681 --> 00:15:34,558
ఓ, రండి, మనిషి.

215
00:15:34,558 --> 00:15:36,727
మనిషి ఇలా ఉండకు.

216
00:15:36,727 --> 00:15:38,145
మేము దీన్ని తరచుగా చేయలేము.

217
00:15:38,145 --> 00:15:39,772
నేను వాగ్దానం చేస్తున్నాను, నేను మీతో సరిచేస్తాను.

218
00:15:40,917 --> 00:15:43,067
ఇది కేవలం చెడు సమయం, నన్ను క్షమించండి.

219
00:15:43,067 --> 00:15:45,694
మనిషి, తగినంత సాకులు,
దీనికి ఎక్కువ సమయం పట్టదు!

220
00:15:45,694 --> 00:15:48,489
సరే, వినండి. నేను నిన్ను కొంటాను
రెండు పొడవాటి మెడలు.

221
00:15:48,489 --> 00:15:49,490
అయ్యో!

222
00:15:49,490 --> 00:15:51,367
బ్రో, మనం అడుగుతున్నది అది కాదు.

223
00:15:51,367 --> 00:15:52,660
నువ్వే ఇక్కడ అతిథివి!

224
00:15:52,660 --> 00:15:53,953
లేదు, దాని గురించి చింతించకండి. నేను నిన్ను పొందాను.

225
00:15:54,448 --> 00:15:56,205
విక్కీ,

226
00:15:57,831 --> 00:16:00,709
ఈ మూర్ఖులకు నాపై రెండు పొడవాటి మెడలు వేయండి.

227
00:16:00,709 --> 00:16:02,294
- పెద్ద సమయం!
- అవును, మార్పు ఉంచండి.

228
00:16:02,294 --> 00:16:05,506
లూకాస్ లోడ్ అయ్యాడు, మీకు తెలుసా.

229
00:16:05,506 --> 00:16:06,257
సహజంగానే.

230
00:16:06,257 --> 00:16:07,675
అయినా అతను ఏం చేస్తాడు?

231
00:16:07,675 --> 00:16:10,970
సరే, టాక్సీలు ప్రస్తుతం విజృంభిస్తున్నాయి.

232
00:16:10,970 --> 00:16:12,096
ఓహ్, ఆశ్చర్యం లేదు.

233
00:16:12,096 --> 00:16:13,597
వారు రేట్లను సవరించారని నేను భావిస్తున్నాను.

234
00:16:13,597 --> 00:16:14,765
అవును, అందుకే.

235
00:16:16,934 --> 00:16:19,270
అక్కడ, నేను ఇప్పటికే వారికి చెల్లించాను.

236
00:16:20,271 --> 00:16:21,605
మీరు ఇప్పుడే చేరి ఉండవచ్చు.

237
00:16:21,605 --> 00:16:23,274
మీరు నిజంగా అలా చేయవలసిన అవసరం లేదు.

238
00:16:23,274 --> 00:16:25,192
అసభ్యంగా ప్రవర్తించవద్దు, ఇది ఆహ్వానం.

239
00:16:25,192 --> 00:16:26,026
ఇది కొన్ని పానీయాలు మాత్రమే.

240
00:16:26,026 --> 00:16:27,069
నేను కొన్ని అదనపు మార్పును వదిలిపెట్టాను,

241
00:16:27,069 --> 00:16:28,737
మీరు దానితో కొంత ఆహారాన్ని కొనుగోలు చేయవచ్చు.

242
00:16:28,737 --> 00:16:30,239
ఓహ్, రండి, లూకాస్.

243
00:16:30,239 --> 00:16:31,532
డామన్, లూకాస్,

244
00:16:31,532 --> 00:16:32,825
ఇది చాలా ఎక్కువ, మనిషి.

245
00:16:32,825 --> 00:16:34,702
మీరు చెడు ప్రభావం చూపే వ్యక్తి.

246
00:16:34,702 --> 00:16:35,244
పుట్టినరోజు శుభాకాంక్షలు.

247
00:16:35,244 --> 00:16:36,203
నేను ఇటీవల చర్చికి వెళ్ళాను.

248
00:16:36,203 --> 00:16:37,371
ఆనందించండి, నా స్నేహితులు.

249
00:16:37,371 --> 00:16:38,872
ఆగండి, మీరు నిజంగా వెళ్తున్నారా?

250
00:16:40,207 --> 00:16:43,586
సరే, అప్పుడు. మేము నిజంగా మిమ్మల్ని ఆపలేకపోతే,

251
00:16:43,586 --> 00:16:44,295
జాగ్రత్త వహించండి.

252
00:16:44,295 --> 00:16:45,462
ధన్యవాదాలు సోదరుడు.

253
00:16:45,462 --> 00:16:46,630
మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?

254
00:16:47,309 --> 00:16:49,607
ఇది నేను చేయవలసిన కొన్ని ప్రదర్శన మాత్రమే.

255
00:16:49,865 --> 00:16:50,908
అది ఏమి గిగ్?

256
00:16:52,052 --> 00:16:53,178
ప్రశ్నలు అడగడం మానేయండి!

257
00:16:53,178 --> 00:16:55,264
అతను తన మనసు మార్చుకోవచ్చు.

258
00:16:55,264 --> 00:16:57,309
సరియైనదా? ఇది తరచుగా జరగదు.

259
00:16:57,399 --> 00:16:59,234
సరే, కలుద్దాం అన్నయ్యా. మళ్ళీ ధన్యవాదాలు!

260
00:16:59,273 --> 00:17:00,316
ఆనందించండి, బ్రో.

261
00:17:00,341 --> 00:17:02,301
ధన్యవాదాలు మనిషి. ధన్యవాదాలు.

262
00:17:02,802 --> 00:17:04,832
లూకాస్ నిజంగా ఉదారంగా ఉన్నాడు.

263
00:17:04,857 --> 00:17:06,275
ఇదిగో, వీటిని తీసుకో!

264
00:17:06,275 --> 00:17:08,485
వాటితో మీ కాలేయాలను అణిచివేయండి.

265
00:17:08,485 --> 00:17:09,737
హే, అది పిలవబడదు.

266
00:17:09,737 --> 00:17:11,447
తేలికపరచు, విక్కీ.
ఇది ఎప్పుడో ఒకసారి మాత్రమే.

267
00:17:11,447 --> 00:17:13,616
మీకు తెలుసా, బ్రిక్స్, మీరు ఇక్కడ ఉన్నందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను.

268
00:17:13,616 --> 00:17:16,619
మీరు ఎప్పుడూ బయట ఉండేవారు
నిర్మాణ వేదికలపై.

269
00:17:16,619 --> 00:17:18,579
మీరు తొలగించబడకపోతే,

270
00:17:18,579 --> 00:17:19,580
నువ్వు వెళ్ళిపోయి వారాలైంది

271
00:17:19,580 --> 00:17:20,789
మరియు మేము కలిగి ఉండలేము
ఇలా కలిసి ఉన్నారు.

272
00:17:20,789 --> 00:17:21,498
తిట్టు సూటిగా.

273
00:17:21,498 --> 00:17:23,042
దీన్ని తెరవాలనుకుంటున్నారా?

274
00:17:23,042 --> 00:17:24,168
తరువాత, తేలికగా తీసుకోండి.

275
00:17:30,049 --> 00:17:31,467
బాగా, అవును,

276
00:17:31,467 --> 00:17:33,723
బ్యారక్స్ బోరింగ్, మనిషి.

277
00:17:33,768 --> 00:17:35,311
మీరు అక్కడ జామ్ కూడా చేయలేరు.

278
00:17:35,374 --> 00:17:37,251
మీరు చేయాల్సిందల్లా నిద్రపోవడమే,

279
00:17:37,276 --> 00:17:38,944
పని మరియు కుదుపు.

280
00:17:38,969 --> 00:17:40,596
వాట్ ది ఫక్?

281
00:17:40,621 --> 00:17:42,665
మీరు రోజంతా మీ గాడిద పని చేస్తారు,

282
00:17:42,690 --> 00:17:44,733
మరియు మీకు ఇంకా ఉంది
ఆగిపోయే శక్తి?

283
00:17:46,023 --> 00:17:46,774
మీరు నమ్మశక్యం కానివారు.

284
00:17:46,774 --> 00:17:49,151
అయితే, ఎలా నరకం
నేను లేకపోతే నిద్రపోవచ్చా?

285
00:17:49,151 --> 00:17:50,871
నేను ఆలోచించడం చాలా ఎక్కువ.

286
00:17:51,195 --> 00:17:52,988
అది ఎలా ఉంది.

287
00:17:55,032 --> 00:17:57,034
స్పాంకీ, మాకు ఆహారం అయిపోయింది.

288
00:17:57,034 --> 00:17:57,951
ఏమిటి?

289
00:17:57,951 --> 00:17:59,703
- మాకు మరికొన్ని పొందండి.
- మేము ఇప్పటికే అయిపోయామా?

290
00:17:59,703 --> 00:18:01,121
విక్కీ,

291
00:18:01,121 --> 00:18:04,458
మీ వేరుశెనగలు మాకు ఇవ్వండి
మాకు ఆహారం అయిపోయింది.

292
00:18:04,458 --> 00:18:06,110
పాడు, మేము బయటికి వచ్చాము.

293
00:18:06,630 --> 00:18:07,878
మాకు రీఫిల్ అవసరం.

294
00:18:09,129 --> 00:18:11,423
ఇక్కడ, మీ గొంతులో నింపండి.

295
00:18:11,423 --> 00:18:12,633
ఎందుకు?

296
00:18:12,633 --> 00:18:14,968
లూకాస్ మీకు మార్పు ఇచ్చాడు, కాదా?

297
00:18:14,968 --> 00:18:17,536
మీరు లూకాస్ మార్పును ఉపయోగించారు.

298
00:18:17,561 --> 00:18:19,563
ఏమిటి? అంతా అయిపోయిందా?

299
00:18:22,661 --> 00:18:24,418
క్షమించండి, మనిషి. ఆమె పీరియడ్స్‌లో ఉంది.

300
00:18:28,023 --> 00:18:29,450
మీరు డొమెంగ్ నుండి విన్నారా?

301
00:18:29,475 --> 00:18:31,857
అతను నా రంపాన్ని తిరిగి ఇవ్వలేదు.

302
00:18:32,395 --> 00:18:34,530
మీరు ఏమి వినలేదు
అతనికి జరిగిందా?

303
00:18:35,489 --> 00:18:37,074
అతని బావ గురించి?

304
00:18:37,074 --> 00:18:38,701
- మీ ఉద్దేశ్యం మారియో?
- అవును.

305
00:18:38,933 --> 00:18:40,143
ఏం జరిగింది?

306
00:18:40,168 --> 00:18:41,332
అతను ఒకరిని హత్య చేశాడు.

307
00:18:42,830 --> 00:18:43,873
హత్య చేసింది ఎవరు?

308
00:18:44,559 --> 00:18:46,834
ఇంకెవరు? సింథియా ప్రేమికుడు.

309
00:18:47,543 --> 00:18:48,502
అది ఎలా జరిగింది?

310
00:18:51,463 --> 00:18:54,883
చేస్తూ దొరికిపోయారు
అది బాత్రూమ్ స్టాల్‌లో ఉంది.

311
00:18:54,883 --> 00:18:57,469
ఆ వ్యక్తి అటువైపు వచ్చాడు
ముఖానికి ఐస్ పిక్ ఉన్న వ్యక్తి.

312
00:18:57,494 --> 00:19:01,807
అతను ఆగలేదు
ప్రజలు అతని వద్దకు రాకపోతే.

313
00:19:02,581 --> 00:19:05,584
ఎందుకు జైలుకు వెళ్లాడు?
అది చట్టబద్ధం కాదా?

314
00:19:06,729 --> 00:19:08,480
ఇది కేవలం ప్రామాణికమైనది
పోలీసు విధానం.

315
00:19:08,480 --> 00:19:09,857
కానీ,

316
00:19:09,857 --> 00:19:11,567
అతను స్వేచ్ఛగా వెళ్లిపోతాడని నేను భావిస్తున్నాను.

317
00:19:11,567 --> 00:19:15,112
వారు మహిళపై ఆధారాలు కనుగొన్నారు

318
00:19:15,112 --> 00:19:16,864
మరియు ఆమె ప్యాంటీలు కింద ఉన్నాయి.

319
00:19:16,864 --> 00:19:18,683
ఆమె వాటిని పైకి లాగలేదా?

320
00:19:19,408 --> 00:19:21,811
దురదృష్టవశాత్తు, ఆమె అలా చేయలేదు.

321
00:19:23,871 --> 00:19:27,316
తెలిసిన విషయమే
అభిరుచి యొక్క నేరంగా.

322
00:19:27,758 --> 00:19:29,676
మారియో సరైన పని చేసాడు.

323
00:19:29,701 --> 00:19:31,953
"క్రైమ్ ఆఫ్ పాషన్."

324
00:19:37,109 --> 00:19:38,235
చీర్స్.

325
00:19:38,260 --> 00:19:39,661
షాట్!

326
00:19:39,686 --> 00:19:41,192
మీరు దూరంగా ఉన్నారు!

327
00:19:41,217 --> 00:19:42,844
మీరు షాట్‌లను దాటవేస్తున్నారు.

328
00:19:43,766 --> 00:19:45,559
- చీర్స్.
- చీర్స్!

329
00:19:50,522 --> 00:19:51,148
అది బలమైనది.

330
00:19:51,148 --> 00:19:53,309
మనిషి, మాకు మరికొన్ని పొగ త్రాగండి.

331
00:19:54,359 --> 00:19:55,194
మనకు ఇంకా ఉంది--

332
00:19:55,194 --> 00:19:56,904
పాడు, మేము బయటికి వచ్చాము.

333
00:19:56,904 --> 00:19:57,654
వేచి ఉండండి, నిజానికి,

334
00:19:57,654 --> 00:19:58,363
ఇక్కడ.

335
00:19:58,363 --> 00:19:59,573
మీ దగ్గర కొంత ఉందా?

336
00:20:00,407 --> 00:20:01,742
నువ్వు గాడిద,

337
00:20:01,742 --> 00:20:03,285
మీరంతా బుల్‌షిట్‌లు.

338
00:20:03,285 --> 00:20:04,620
ఇక్కడ, మనకు ఇంకా కొన్ని ఉన్నాయి.

339
00:20:12,169 --> 00:20:13,582
బ్రిక్స్?

340
00:20:14,679 --> 00:20:17,223
బ్రిక్స్, లేవండి, మధ్యాహ్నం దాటింది.

341
00:20:20,325 --> 00:20:21,326
బ్రిక్స్!

342
00:20:31,489 --> 00:20:32,856
రండి, లేవండి!

343
00:20:32,856 --> 00:20:34,399
నేను లేచాను!

344
00:20:35,234 --> 00:20:36,860
నీ పాదాలపై!

345
00:20:38,612 --> 00:20:41,770
ఎందుకు ఎక్కువ తాగాలి
మీరు పట్టుకోగలిగే దానికంటే?

346
00:20:46,787 --> 00:20:49,206
- ఈ రోజు మీకు పని లేదా?
- మేము లేదు.

347
00:20:54,920 --> 00:20:58,298
బ్రిక్స్, నాకు కొంచెం నీరు ఇవ్వండి
మీరు పూర్తి చేసినప్పుడు.

348
00:20:58,298 --> 00:21:00,467
ఎందుకు? ఇది ఏ రోజు?

349
00:21:00,467 --> 00:21:03,512
ఇది శుక్రవారం. నీకు తెలుసు
శుక్రవారం ఏమిటి?

350
00:21:03,512 --> 00:21:05,430
ప్లంబింగ్ ముగిసింది.

351
00:21:05,430 --> 00:21:06,765
నాకు కొంచెం నీరు ఇవ్వండి, మీరు చేస్తారా?

352
00:21:06,765 --> 00:21:08,392
నమ్మశక్యం కానిది.

353
00:21:08,392 --> 00:21:09,726
పొద్దున్నే వెళ్ళు.

354
00:21:11,854 --> 00:21:13,397
బ్రిక్స్,

355
00:21:13,981 --> 00:21:15,141
నాకు కొంచెం నీళ్ళు తెప్పించు.

356
00:21:15,166 --> 00:21:16,542
రండి.

357
00:21:17,946 --> 00:21:19,239
బ్రిక్స్.

358
00:21:20,112 --> 00:21:21,363
బ్రిక్స్, రండి.

359
00:21:21,433 --> 00:21:24,186
- నిన్న రాత్రి మీరు సంతృప్తి చెందలేదా?
- దయచేసి?

360
00:21:25,242 --> 00:21:26,451
బ్రిక్స్.

361
00:21:26,543 --> 00:21:28,963
నేను ఒళ్ళంతా అతుక్కుపోయాను, నాకు స్నానం చేయాలి.

362
00:21:28,988 --> 00:21:31,266
- మాకు కొంచెం నీరు ఇవ్వండి.
- కేవలం ఒక రౌండ్.

363
00:21:31,631 --> 00:21:33,527
బ్రిక్స్, వెళ్ళు.

364
00:21:34,038 --> 00:21:35,622
మాకు కొంచెం నీరు ఇప్పించండి.

365
00:21:38,171 --> 00:21:39,756
తరువాత.

366
00:21:39,957 --> 00:21:41,167
కదలండి.

367
00:21:41,426 --> 00:21:42,426
రండి.

368
00:21:43,594 --> 00:21:45,207
కొనసాగండి.

369
00:21:45,232 --> 00:21:47,192
మాకు కొంచెం నీరు ఇప్పించండి.

370
00:22:20,387 --> 00:22:27,696
[కబుర్లు]

371
00:22:27,721 --> 00:22:30,050
యో, వ్యవసాయం మానేయండి,
మీరు ఒక లేన్‌ను నెట్టాలి.

372
00:22:30,075 --> 00:22:31,996
బట్ అవుట్, బ్రిక్స్.

373
00:22:32,021 --> 00:22:33,354
మీరు ఇందులో నిష్ణాతుడివి.

374
00:22:33,379 --> 00:22:34,918
ఫక్ ఆఫ్, నేను కూడా MOBAలు ఆడతాను.

375
00:22:34,943 --> 00:22:37,840
అలా పీల్చుకుంటూ ఉండండి.
కనీసం, మీరు మెత్ చేయడం లేదు.

376
00:22:39,942 --> 00:22:40,651
లూకాస్!

377
00:22:40,651 --> 00:22:42,235
నేను గంటలో వస్తాను.

378
00:22:42,235 --> 00:22:43,487
నా కోసం వేచి ఉండండి.

379
00:22:43,487 --> 00:22:44,905
నేను అక్కడ ఉంటాను, వాగ్దానం చేస్తున్నాను.

380
00:22:44,905 --> 00:22:46,031
సోదరుడు.

381
00:22:46,031 --> 00:22:48,742
నేను అక్కడే ఉంటాను. సరే, కలుద్దాం.

382
00:22:48,742 --> 00:22:50,118
వెంటనే ఉండు.

383
00:22:50,143 --> 00:22:51,732
- హే.
- గత రాత్రికి మళ్ళీ ధన్యవాదాలు.

384
00:22:51,757 --> 00:22:53,372
ఇది ఏమీ కాదు, మనిషి.

385
00:22:53,372 --> 00:22:54,665
తదుపరిసారి, ఉండు, సరేనా?

386
00:22:54,665 --> 00:22:56,083
అవును, నేను వాగ్దానం చేస్తాను, తదుపరిసారి.

387
00:22:56,083 --> 00:22:57,626
- సరే.
- ప్రతిదీ నాపై ఉంది, తదుపరిసారి.

388
00:22:57,626 --> 00:22:58,585
సరే.

389
00:22:58,585 --> 00:23:00,587
నేను నీళ్ల కోసం బయటకు వెళ్తున్నాను.

390
00:23:02,973 --> 00:23:04,636
[కబుర్లు]

391
00:23:10,246 --> 00:23:29,644
[కబుర్లు]

392
00:23:39,714 --> 00:23:42,905
ప్రతిరోజూ, ఇది ఎల్లప్పుడూ ఇలాగే ఉంటుంది!

393
00:23:43,432 --> 00:23:52,280
[కబుర్లు]

394
00:23:52,305 --> 00:23:53,348
ఈరోజు క్యూ ఎందుకు ఉంది?

395
00:23:53,348 --> 00:23:54,891
అవును, నేను చాలా కాలంగా ఇక్కడ ఉన్నాను.

396
00:23:54,891 --> 00:23:57,602
పంపు మళ్లీ విరిగిపోయింది.

397
00:23:57,602 --> 00:23:59,396
అవును, విషయం విరిగిపోయింది.

398
00:23:59,396 --> 00:24:00,705
ఏం చేస్తాం?

399
00:24:02,482 --> 00:24:04,109
ఈ రోజు ప్రారంభంలో, అది విరిగిపోతుంది.

400
00:24:04,109 --> 00:24:05,197
ఇది ఎల్లప్పుడూ విరిగిపోతుంది.

401
00:24:05,792 --> 00:24:07,088
ఓ మనిషి.

402
00:24:07,113 --> 00:24:09,447
నా భార్య స్నానం చేయాలి,
ఆమెకు పని ఉంది.

403
00:24:09,472 --> 00:24:10,814
ఇది చాలా బాధించేది.

404
00:24:10,839 --> 00:24:11,715
బెర్ట్,

405
00:24:11,783 --> 00:24:12,784
బాస్?

406
00:24:12,784 --> 00:24:14,072
ఏం జరిగింది?

407
00:24:14,244 --> 00:24:17,039
విషయం మళ్లీ విరుచుకుపడింది.
ఒకరు విడిభాగాలు కొనడానికి వెళ్లారు.

408
00:24:17,039 --> 00:24:18,440
ఎప్పుడూ ఇలాగే ఉంటుంది.

409
00:24:18,465 --> 00:24:19,884
ఎంత సమయం పడుతుంది?

410
00:24:20,042 --> 00:24:21,838
కొంత సమయం పడుతుంది.

411
00:24:22,127 --> 00:24:23,336
ప్రతిసారీ జరుగుతుంది.

412
00:24:28,962 --> 00:24:30,118
ఎల్యా!

413
00:24:33,087 --> 00:24:34,227
ఎల్యా!

414
00:24:35,993 --> 00:24:37,486
ఎల్యా!

415
00:24:39,878 --> 00:24:41,330
మేము ముందుగా వేచి ఉండాలి.

416
00:24:41,354 --> 00:24:42,998
మీరు ఇంకా తిన్నారా?

417
00:24:43,023 --> 00:24:45,192
- నేను ఇంకా అల్పాహారం తీసుకోలేదు.
- నేను కూడా.

418
00:24:46,109 --> 00:24:47,955
దీనికి ఎంత సమయం పడుతుంది?

419
00:24:48,587 --> 00:24:49,552
ఎల్య.

420
00:24:49,577 --> 00:24:52,502
లూకాస్, మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?

421
00:24:52,574 --> 00:24:53,700
రండి, మేము త్వరగా వస్తాము.

422
00:24:53,725 --> 00:24:56,019
ఫక్, లూకాస్! మేము పట్టుబడతాము!

423
00:24:56,057 --> 00:24:58,908
- తప్పు ఏమిటి?
- నా భర్త చుట్టూ ఉన్నాడు!

424
00:25:00,916 --> 00:25:03,251
డ్యూడ్, నన్ను ఈ ప్రదేశాన్ని రక్షించండి, సరేనా?

425
00:25:03,251 --> 00:25:04,544
నేను ఆకలితో ఉన్నాను.

426
00:25:04,544 --> 00:25:05,420
వాట్ ది ఫక్?

427
00:25:05,420 --> 00:25:07,506
మేము తర్వాత ఉన్నప్పుడు నాకు టెక్స్ట్ చేయండి.

428
00:25:07,506 --> 00:25:08,590
సరే.

429
00:25:08,590 --> 00:25:09,716
తిట్టు, బ్రిక్స్.

430
00:25:10,518 --> 00:25:12,669
ఇది నా స్పాట్, సరేనా?

431
00:25:12,694 --> 00:25:14,154
నేను తిరిగి వస్తాను.

432
00:25:14,179 --> 00:25:15,639
మనం పట్టుబడవచ్చు!

433
00:25:15,639 --> 00:25:17,015
ఇది త్వరగా అవుతుంది.

434
00:25:17,040 --> 00:25:18,463
రండి, త్వరపడండి!

435
00:25:37,088 --> 00:25:38,662
ఇది ఎందుకు లాక్ చేయబడింది?

436
00:25:40,705 --> 00:25:41,736
ఎల్యా!

437
00:25:44,751 --> 00:25:45,908
ఎల్యా!

438
00:25:46,128 --> 00:25:47,369
ఒక్క నిమిషం!

439
00:25:48,720 --> 00:25:50,141
త్వరపడండి!

440
00:25:53,221 --> 00:25:54,386
అక్కడ లేదు!

441
00:25:54,386 --> 00:25:55,262
ఇంత సమయం పట్టేది ఏమిటి?

442
00:25:55,262 --> 00:25:56,338
ఫక్!

443
00:25:57,055 --> 00:25:58,598
అక్కడ లేదు!

444
00:25:59,057 --> 00:26:00,433
దీనితో నాకు సహాయం చెయ్యి!

445
00:26:01,393 --> 00:26:02,477
ఆగండి!

446
00:26:06,106 --> 00:26:07,065
దాచు!

447
00:26:14,447 --> 00:26:15,323
ఆగండి!

448
00:26:16,908 --> 00:26:18,368
మీరు తలుపు ఎందుకు లాక్ చేసారు?

449
00:26:18,368 --> 00:26:19,828
నేను ఒంటిని తీసుకుంటున్నాను.

450
00:26:19,828 --> 00:26:21,913
ఎవరూ లోపలికి వెళ్లాలని నేను కోరుకోలేదు.

451
00:26:22,539 --> 00:26:24,332
వేచి ఉండండి,

452
00:26:24,332 --> 00:26:25,955
నీరు ఎక్కడ ఉంది?

453
00:26:27,460 --> 00:26:28,461
నేను వదిలేసాను.

454
00:26:29,212 --> 00:26:30,505
లైన్ చాలా పొడవుగా ఉంది,

455
00:26:30,505 --> 00:26:32,215
మరియు ఒత్తిడి బలహీనంగా ఉంది.

456
00:26:32,215 --> 00:26:34,551
మీరు లైన్‌లో ఉంటే, ఎందుకు వెళ్లిపోయారు?

457
00:26:34,551 --> 00:26:36,011
అక్కడికి తిరిగి వెళ్ళు!

458
00:26:36,011 --> 00:26:37,137
ఓడెంగ్ నా స్థానాన్ని ఆదా చేస్తున్నాడు.

459
00:26:37,137 --> 00:26:39,389
నేను తర్వాత తిరిగి వస్తాను,
అది కొంత సమయం పడుతుంది.

460
00:26:39,389 --> 00:26:40,724
బ్రిక్స్!

461
00:26:43,226 --> 00:26:44,686
మీరు చాలా మంచి వాసన చూస్తారు,

462
00:26:44,686 --> 00:26:46,521
ఇప్పుడు బాగానే ఉండాలి.

463
00:26:46,521 --> 00:26:48,064
అయ్యో, బ్రిక్స్!

464
00:26:51,026 --> 00:26:53,528
బ్రిక్స్, ముందు స్నానం చెయ్యి!

465
00:26:53,528 --> 00:26:55,614
ఇప్పుడు స్నానం చేస్తే..

466
00:26:55,614 --> 00:26:57,532
నేను నీ కోసం అన్ని పనులు చేస్తాను.

467
00:26:57,532 --> 00:26:59,451
నాకు అది వద్దు!

468
00:26:59,451 --> 00:27:00,493
బ్రిక్స్!

469
00:27:01,536 --> 00:27:03,163
బ్రిక్స్, ఆపు!

470
00:27:03,163 --> 00:27:05,565
మాకు నీరు కావాలి! రా!

471
00:27:08,084 --> 00:27:09,127
బ్రిక్స్!

472
00:27:13,965 --> 00:27:14,758
బ్రిక్స్,

473
00:27:14,758 --> 00:27:15,967
వెళ్లి మాకు నీళ్ళు తెచ్చుకో!

474
00:27:15,967 --> 00:27:18,136
నేను ఒళ్ళంతా అతుక్కుపోయాను!

475
00:27:23,728 --> 00:27:27,774
బ్రిక్స్, దయచేసి. స్నానం చెయ్యి.

476
00:27:31,441 --> 00:27:32,567
బ్రిక్స్!

477
00:27:44,037 --> 00:27:44,996
బ్రిక్స్!

478
00:27:44,996 --> 00:27:46,206
వెళ్ళి నీళ్ళు తెచ్చుకో.

479
00:27:47,249 --> 00:27:48,124
దయచేసి?

480
00:27:48,431 --> 00:27:51,100
తర్వాత నా నోటిలో పెట్టుకుంటాను.

481
00:27:51,313 --> 00:27:52,523
మీరు చేస్తారా?

482
00:27:52,548 --> 00:27:54,842
అవును, నేను కూడా మింగేస్తాను.

483
00:27:54,867 --> 00:27:55,826
లేదు, నిజంగా?

484
00:27:55,851 --> 00:27:57,311
అవును, రండి,

485
00:27:57,384 --> 00:27:58,927
వెళ్ళి నీళ్ళు తెచ్చుకో.

486
00:27:59,539 --> 00:28:00,637
షిట్!

487
00:28:02,097 --> 00:28:03,056
బ్రిక్స్!

488
00:28:04,502 --> 00:28:05,503
బ్రిక్స్, వద్దు!

489
00:28:06,336 --> 00:28:07,459
బ్రిక్స్!

490
00:28:08,320 --> 00:28:09,562
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

491
00:28:11,265 --> 00:28:12,274
బ్రిక్స్!

492
00:28:20,156 --> 00:28:21,324
షిట్!

493
00:28:22,200 --> 00:28:22,867
బ్రిక్స్!

494
00:29:50,966 --> 00:29:54,011
ఫక్! మంచం విరిగిపోయింది.

495
00:30:04,347 --> 00:30:06,063
మేము దానిని విచ్ఛిన్నం చేసాము అని నేను అనుకుంటున్నాను.

496
00:30:22,802 --> 00:30:24,990
మంచం కింద మనిషి ఎందుకు ఉన్నాడు?

497
00:30:25,928 --> 00:30:26,928
ఏమిటి?

498
00:30:36,709 --> 00:30:38,461
ఫక్! ఇది లూకాస్!

499
00:30:38,461 --> 00:30:39,671
రక్తం ఎందుకు వస్తుంది?

500
00:30:40,338 --> 00:30:41,047
ఏమిటి?

501
00:30:43,209 --> 00:30:44,919
ఫక్! అతను చనిపోయాడు!

502
00:30:46,712 --> 00:30:48,422
అతను అక్కడ ఏమి చేస్తున్నాడు?

503
00:30:50,675 --> 00:30:51,842
ఏమిటి?

504
00:30:51,842 --> 00:30:53,511
నన్నెందుకు అలా చూస్తున్నావు?

505
00:30:53,511 --> 00:30:56,013
నువ్వు వచ్చేసరికి నేను టాయిలెట్‌లో ఉన్నాను.

506
00:30:57,014 --> 00:30:59,517
అతను బహుశా మా వైపు చూస్తూ ఉండవచ్చు.

507
00:31:01,143 --> 00:31:02,687
మీరు ఫకింగ్ వక్రబుద్ధి!

508
00:31:05,464 --> 00:31:08,955
- మనం ఏమి వెళ్తున్నాము --
- మేము అతనిని షీట్లలో చుట్టాము,

509
00:31:09,026 --> 00:31:11,362
అప్పుడు, మేము అతనిని సముద్రంలో విసిరేస్తాము.

510
00:31:11,362 --> 00:31:12,280
అతన్ని చుట్టాలా?

511
00:31:12,280 --> 00:31:14,323
మేము ఎలాంటి చుట్టడం చేసినా,

512
00:31:14,323 --> 00:31:16,033
ఇది ఇప్పటికీ ఫకింగ్ శవంలా కనిపిస్తుంది!

513
00:31:16,033 --> 00:31:18,411
ఇరుగుపొరుగు వారు తెలుసుకుంటారు!

514
00:31:18,411 --> 00:31:21,080
ఫక్, బ్రిక్స్, మీరు మమ్మల్ని ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారు?

515
00:31:21,080 --> 00:31:22,873
అతన్ని ఇక్కడ కుళ్ళిపోనివ్వాలా?

516
00:31:22,873 --> 00:31:24,500
అతన్ని చంపింది నువ్వే!

517
00:31:24,500 --> 00:31:26,127
నేను ఎలా ఉన్నాను?!

518
00:31:28,129 --> 00:31:30,214
బ్రిక్స్! ఇది నేను డొమెంగ్!

519
00:31:32,049 --> 00:31:33,050
బ్రిక్స్!

520
00:31:48,482 --> 00:31:50,234
బ్రిక్స్!

521
00:31:50,234 --> 00:31:52,069
ఇది నేను డొమెంగ్!

522
00:31:53,904 --> 00:31:54,780
బ్రో!

523
00:31:55,906 --> 00:31:56,949
హే! ఏమైంది?

524
00:31:56,949 --> 00:31:59,410
నీకు ఇంత సమయం పట్టిందేమిటి?
నీ రంపాన్ని తెచ్చాను.

525
00:31:59,410 --> 00:32:01,037
ఓహ్, ధన్యవాదాలు మనిషి!

526
00:32:01,704 --> 00:32:04,457
అరే, నేను మీ బావ గురించి విన్నాను.

527
00:32:04,457 --> 00:32:05,666
అవును, అవును,

528
00:32:05,666 --> 00:32:07,376
అది జరిగినప్పుడు నేను ఇక్కడ లేను.

529
00:32:08,127 --> 00:32:09,587
మార్గం ద్వారా,

530
00:32:09,587 --> 00:32:12,256
మేము స్పాంకీ వద్ద తాగడానికి వెళ్ళాలి.

531
00:32:12,256 --> 00:32:13,466
నేను ఇష్టపడతాను, సోదరా,

532
00:32:13,466 --> 00:32:15,092
కానీ నా భార్య నన్ను కోరుకోకపోవచ్చు.

533
00:32:15,092 --> 00:32:16,510
దాని గురించి చింతించకు,

534
00:32:16,510 --> 00:32:17,803
నన్ను ఆమెతో మాట్లాడనివ్వండి.

535
00:32:18,387 --> 00:32:19,680
బ్రో, నేను దాని గురించి మీకు తిరిగి వస్తాను.

536
00:32:20,139 --> 00:32:21,766
రండి, అది కాదు
తరచుగా మేము దీన్ని చేస్తాము.

537
00:32:21,766 --> 00:32:23,142
మరియు, మేము మీ కోసం ఒక ప్రదర్శనను కలిగి ఉన్నాము.

538
00:32:23,142 --> 00:32:24,477
మనం నలుగురం ఉంటాం.

539
00:32:24,977 --> 00:32:27,271
ఇది తదుపరి సమ్మేళనం వద్ద ఉంది.

540
00:32:27,271 --> 00:32:29,565
వారికి మనుషులు కావాలి
మొత్తం భవనం కోసం.

541
00:32:30,107 --> 00:32:31,692
కాబట్టి? మీరు వస్తున్నారా లేదా?

542
00:32:33,569 --> 00:32:35,488
నేను మీకు తిరిగి వస్తాను, సరేనా?

543
00:32:35,488 --> 00:32:36,447
నాకు సమాధానం కావాలి.

544
00:32:36,447 --> 00:32:37,031
కాబట్టి?

545
00:32:37,490 --> 00:32:38,491
రా!

546
00:32:38,491 --> 00:32:39,116
ఈ ఒక్కసారి.

547
00:32:39,116 --> 00:32:40,868
నేను మీకు టెక్స్ట్ చేస్తాను, సరేనా?

548
00:32:40,868 --> 00:32:41,327
ధన్యవాదాలు, సోదరా!

549
00:32:41,327 --> 00:32:43,120
నేను నిన్ను పట్టుకుంటాను!

550
00:33:38,384 --> 00:33:39,677
బ్రో, ఇది ఇంకా పరిష్కరించబడిందా?

551
00:33:39,677 --> 00:33:40,594
లేదు, ఇంకా లేదు.

552
00:33:41,262 --> 00:33:42,054
బ్రిక్స్,

553
00:33:43,139 --> 00:33:44,682
నాతో మార్చుకో.

554
00:33:53,023 --> 00:33:53,858
హే!

555
00:33:53,858 --> 00:33:55,067
సిస్, మీరు పొగలు అమ్ముతున్నారా?

556
00:33:55,067 --> 00:33:56,485
ఓహ్, లేదు, మేము చేయము.

557
00:33:56,485 --> 00:33:58,070
వారు చేస్తారని నేను అనుకుంటున్నాను, వారిని అడగడానికి ప్రయత్నించండి.

558
00:33:58,487 --> 00:33:58,988
బ్రిక్స్!

559
00:33:59,613 --> 00:34:00,281
నాతో మారండి!

560
00:34:00,281 --> 00:34:02,074
- సిస్, మీరు పొగలు అమ్ముతున్నారా?
- లేదు సార్.

561
00:34:03,534 --> 00:34:05,077
ఇది మీ వంతు, మనిషి.

562
00:34:05,077 --> 00:34:07,204
- మీపై ఏమైనా పొగలు ఉన్నాయా?
- లేదు, మనిషి.

563
00:34:07,204 --> 00:34:08,497
వారు చేస్తారని నేను అనుకుంటున్నాను.

564
00:34:08,497 --> 00:34:09,540
వద్దు అని మాత్రమే చెప్పారు.

565
00:34:09,540 --> 00:34:10,791
మా దగ్గర పొగలు లేవు సార్.

566
00:34:13,077 --> 00:34:14,410
మీరు దీన్ని మళ్లీ ట్యాబ్‌లో ఉంచుతున్నారా?

567
00:34:14,728 --> 00:34:17,481
మీ ట్యాబ్ పెద్దదవుతోంది.
మీరు ఎందుకు చెల్లించరు?

568
00:34:17,506 --> 00:34:19,058
క్యూటీ అలా ఉండకు.

569
00:34:19,083 --> 00:34:21,755
బ్రిక్స్, ఇది మీ వంతు.

570
00:34:22,386 --> 00:34:23,679
నేను కొంతకాలం వేచి ఉన్నాను.

571
00:34:24,513 --> 00:34:25,723
నేను కూర్చోవాలి.

572
00:34:28,517 --> 00:34:29,560
దానికి ఎక్కువ సమయం పడుతుందా?

573
00:34:29,560 --> 00:34:31,604
మేము దానిని పని చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాము.

574
00:34:31,604 --> 00:34:32,688
ఇంకా పాచికలు లేవు.

575
00:34:32,688 --> 00:34:34,231
నాతో మారండి.

576
00:34:34,231 --> 00:34:35,900
నేను స్నానం చేయలేదు.

577
00:34:36,859 --> 00:34:38,402
నన్ను కొంచెం ఇంటికి వెళ్ళనివ్వండి.

578
00:34:38,402 --> 00:34:39,612
నాకు విశ్రాంతి కావాలి.

579
00:34:42,490 --> 00:34:43,616
మీరు వారిని పిలవలేదా?

580
00:34:43,641 --> 00:34:45,161
నీరు తిరిగి వచ్చినప్పుడు నాకు తెలియజేయండి.

581
00:34:46,535 --> 00:34:47,745
హే! తిరిగి రా!

582
00:35:04,386 --> 00:35:05,971
పిరుదులు,

583
00:35:05,996 --> 00:35:08,817
నాకు ఒక కర్ర ఇవ్వండి, మీరు చేస్తారా?

584
00:35:10,100 --> 00:35:10,893
ఇక్కడ.

585
00:35:10,918 --> 00:35:12,372
ఇక్కడ ఏం చేస్తున్నారు?

586
00:35:14,396 --> 00:35:15,397
ఏమిటి?

587
00:35:15,397 --> 00:35:17,233
నన్నెందుకు చూస్తున్నావు?

588
00:35:17,233 --> 00:35:20,778
మీరు వచ్చినప్పుడు నేను టాయిలెట్‌లో ఉన్నాను.

589
00:35:20,778 --> 00:35:23,280
అతను బహుశా మా వైపు చూస్తూ ఉండవచ్చు.

590
00:35:24,907 --> 00:35:26,450
మీరు ఫకింగ్ వక్రబుద్ధి!

591
00:35:29,262 --> 00:35:32,736
- మనం ఏమి వెళ్తున్నాము --
- మేము అతనిని షీట్లలో చుట్టాము,

592
00:35:32,790 --> 00:35:35,125
అప్పుడు, మేము అతనిని సముద్రంలో విసిరేస్తాము.

593
00:35:35,125 --> 00:35:36,043
అతన్ని చుట్టాలా?

594
00:35:36,043 --> 00:35:38,087
మేము ఎలాంటి చుట్టడం చేసినా,

595
00:35:38,087 --> 00:35:39,797
ఇది ఇప్పటికీ ఫకింగ్ శవంలా కనిపిస్తుంది!

596
00:35:39,797 --> 00:35:42,174
ఇరుగుపొరుగు వారు తెలుసుకుంటారు!

597
00:35:42,174 --> 00:35:44,844
ఫక్, బ్రిక్స్, మీరు మమ్మల్ని ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారు?

598
00:35:44,844 --> 00:35:46,637
అతన్ని ఇక్కడ కుళ్ళిపోనివ్వాలా?

599
00:35:46,637 --> 00:35:48,264
అతన్ని చంపింది నువ్వే!

600
00:36:03,112 --> 00:36:04,613
మిత్రమా, మీ దగ్గర ఖాళీ బస్తాలు ఉన్నాయా?

601
00:36:04,613 --> 00:36:05,698
నేను చేస్తాను.

602
00:36:05,698 --> 00:36:06,865
నాకు కొంత ఇవ్వండి, మీరు చేస్తారా?

603
00:36:06,865 --> 00:36:07,825
వెళ్దాం.

604
00:36:09,410 --> 00:36:10,869
ఇవేనా?

605
00:36:10,869 --> 00:36:12,538
జస్ట్ తీసుకో, బ్రదర్.

606
00:36:12,538 --> 00:36:13,497
ఇవి చేస్తాయి.

607
00:36:13,497 --> 00:36:15,207
నాకు ఇక్కడ మరికొన్ని ఉన్నాయి.

608
00:36:15,207 --> 00:36:16,959
అవును, నేను వాటిని కూడా ఉపయోగించగలను.

609
00:36:16,959 --> 00:36:17,835
నా దగ్గర చాలా ఉన్నాయి.

610
00:36:17,835 --> 00:36:18,961
మీరు వారితో ఏమి చేస్తున్నారు?

611
00:36:18,961 --> 00:36:20,087
ధన్యవాదాలు, సోదరుడు.

612
00:36:22,590 --> 00:36:23,591
నెస్టర్!

613
00:36:24,300 --> 00:36:26,051
నీ కొడుక్కి నీళ్ళు తెప్పించు!

614
00:36:26,802 --> 00:36:27,970
అతను మొత్తం తడిగా ఉన్నాడు.

615
00:36:28,596 --> 00:36:29,763
నాకు మరింత నీరు కావాలి!

616
00:36:33,684 --> 00:36:34,643
త్వరపడండి!

617
00:36:36,729 --> 00:36:38,689
హే, మీరంతా తడిగా ఉన్నారు.

618
00:36:42,943 --> 00:36:44,194
ఓహ్, లూకాస్!

619
00:36:44,194 --> 00:36:44,778
ఓ!

620
00:36:45,863 --> 00:36:46,655
బ్రిక్స్.

621
00:36:52,161 --> 00:36:55,247
మీరు తదుపరిసారి మాతో ఎందుకు చేరకూడదు?

622
00:36:58,125 --> 00:36:59,501
ఆగండి!

623
00:37:00,711 --> 00:37:02,129
మీరు తలుపు ఎందుకు లాక్ చేసారు?

624
00:37:02,129 --> 00:37:03,797
నేను టాయిలెట్‌లో ఉన్నాను.

625
00:37:04,757 --> 00:37:05,966
మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?

626
00:37:07,259 --> 00:37:08,886
ఏదో పని చేస్తూనే ఉన్నారు.

627
00:37:21,732 --> 00:37:23,817
మీరు నాతో గొడవ పడుతున్నారా?!

628
00:37:26,403 --> 00:37:28,739
మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు?

629
00:37:28,739 --> 00:37:30,908
నువ్వు నన్ను ఫూల్‌గా చేస్తున్నావు!

630
00:37:31,617 --> 00:37:33,035
మీరిద్దరూ ఫకింగ్ చేశారా?

631
00:37:34,870 --> 00:37:37,039
ఎవరిని ఫకింగ్?

632
00:37:37,039 --> 00:37:39,041
శుభ్రంగా రా, వేశ్య!

633
00:37:39,165 --> 00:37:40,291
నేను నిన్ను కనుగొన్నాను!

634
00:37:41,710 --> 00:37:44,380
బ్రిక్స్, నేను దాచడానికి ఏమీ లేదు!

635
00:37:50,886 --> 00:37:52,554
నువ్వు అబద్ధాలు చెబుతున్నావు!

636
00:37:53,555 --> 00:37:54,556
అక్కడ చనిపోయిన వ్యక్తి,

637
00:37:54,556 --> 00:37:55,391
అది ఎవరు?

638
00:37:56,016 --> 00:37:56,850
అది ఎవరు?

639
00:37:58,352 --> 00:38:00,437
ఏదైనా జరిగిందా
మీకు మరియు లూకాస్ మధ్య?

640
00:38:00,437 --> 00:38:01,973
నిజం చెప్పు.

641
00:38:02,228 --> 00:38:03,519
నిజం చెప్పు!

642
00:38:07,486 --> 00:38:08,445
నాకు సమాధానం చెప్పు!

643
00:38:14,737 --> 00:38:15,905
మీరు నాకు సమాధానం చెప్పలేదా?!

644
00:38:17,327 --> 00:38:18,370
మీరు శుభ్రంగా రాలేదా?!

645
00:38:19,289 --> 00:38:20,332
అక్కడ ఎవరున్నారు?

646
00:38:22,084 --> 00:38:23,512
నాకు సమాధానం చెప్పు!

647
00:38:25,796 --> 00:38:26,922
బ్రిక్స్!

648
00:38:29,675 --> 00:38:31,760
అతను నాపై బలవంతం చేశాడు.

649
00:38:35,431 --> 00:38:37,808
నేను దీన్ని చేయాలనుకోలేదు, బ్రిక్స్.

650
00:38:37,808 --> 00:38:39,810
అతను నన్ను అలా చేసాడు.

651
00:38:44,523 --> 00:38:45,899
నువ్వు వేశ్య!

652
00:38:45,899 --> 00:38:47,526
మీరు వేశ్య!

653
00:38:47,551 --> 00:38:49,486
ఇలా చేయవద్దు.

654
00:39:27,775 --> 00:39:29,276
మీరు తలుపు ఎందుకు లాక్ చేసారు?

655
00:39:29,651 --> 00:39:30,444
బ్రిక్స్.

656
00:39:32,196 --> 00:39:33,572
మీరు తదుపరిసారి మాతో ఎందుకు చేరకూడదు?

657
00:39:33,572 --> 00:39:35,074
అవును, ఖచ్చితంగా, తదుపరిసారి.

658
00:39:35,074 --> 00:39:36,366
మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?

659
00:39:37,785 --> 00:39:39,411
ఏదో పని చేస్తూనే ఉన్నారు.

660
00:39:41,038 --> 00:39:42,998
హే, మీరంతా తడిగా ఉన్నారు.

661
00:39:51,777 --> 00:39:54,628
ఓహ్, మేము మంచం పగలగొట్టాము!

662
00:39:55,511 --> 00:39:59,097
దానినే క్రైమ్ ఆఫ్ ప్యాషన్ అంటారు.

663
00:40:03,945 --> 00:40:05,822
మీరిద్దరూ ఫక్!

664
00:40:06,003 --> 00:40:07,588
ఫకింగ్ లూకాస్!

665
00:40:07,815 --> 00:40:09,149
నేను నిన్ను చంపుతాను!

666
00:40:10,051 --> 00:40:12,319
మీరు ఫకింగ్ పందులు!

667
00:40:12,319 --> 00:40:14,571
నా స్వంత పైకప్పు క్రింద?!

668
00:40:14,571 --> 00:40:15,781
ఫక్ యు!

669
00:40:17,449 --> 00:40:18,951
ఫక్ యు, లూకాస్!

670
00:40:18,951 --> 00:40:20,953
నేను నిన్ను చంపబోతున్నాను,
నువ్వు ఆడపిల్ల!

671
00:40:21,537 --> 00:40:22,955
ఫక్ యు!

672
00:40:22,955 --> 00:40:26,250
నువ్వు నా స్నేహితుడివి అనుకున్నాను,
అమ్మానాన్న!

673
00:40:26,250 --> 00:40:27,751
ఫక్ యు!

674
00:40:29,086 --> 00:40:31,880
నువ్వు మా వివాహాన్ని నాశనం చేశావు!

675
00:40:31,880 --> 00:40:33,799
అమ్మానాన్న!

676
00:40:33,799 --> 00:40:35,384
ఫక్ యు!

677
00:40:35,384 --> 00:40:36,176
బ్రిక్స్!

678
00:40:36,176 --> 00:40:38,045
అమ్మానాన్న!

679
00:40:38,220 --> 00:40:38,887
మీరు ఒంటి ముక్క!

680
00:40:38,887 --> 00:40:42,182
బ్రిక్స్, తగినంత!

681
00:40:42,182 --> 00:40:44,101
అమ్మానాన్న!

682
00:40:44,101 --> 00:40:45,602
ఫక్ యు, లూకాస్!

683
00:40:45,602 --> 00:40:47,145
మీరు ఫకింగ్ బాస్టర్డ్!

684
00:40:48,480 --> 00:40:50,065
ఫక్ యు!

685
00:40:52,109 --> 00:40:53,694
మిమ్మల్ని ఫక్ చేయండి.

686
00:41:01,869 --> 00:41:04,329
లూకాస్, మీరు ఒంటి ముక్క.

687
00:41:32,594 --> 00:41:35,556
మీకు ఏమైంది?

688
00:41:35,581 --> 00:41:37,499
మీరు బాగున్నారా?

689
00:41:41,992 --> 00:41:45,162
ఇది నీకు అర్హమైనది, ఫక్‌బాయ్.

690
00:41:45,162 --> 00:41:47,789
నేను ఈ మధ్యకాలంలో చాలా కవర్ చేసాను.

691
00:41:47,789 --> 00:41:49,458
అవును, మనిషి.

692
00:41:49,458 --> 00:41:51,251
ఇది చాలా చెడ్డది.

693
00:41:53,503 --> 00:41:55,589
ఒక కుటుంబాన్ని నాశనం చేశాడు.

694
00:42:01,913 --> 00:42:04,147
మేడమ్, ఏమైంది?

695
00:42:04,233 --> 00:42:08,123
మీరు నాకు ప్రతిదీ చెప్పగలరా?

696
00:42:09,969 --> 00:42:12,092
మేడమ్, ఏమైంది?

697
00:42:12,522 --> 00:42:13,690
హే, సోదరా,

698
00:42:13,690 --> 00:42:16,401
బ్రిక్స్!

699
00:42:19,162 --> 00:42:22,000
బ్రో, ఏం జరిగింది? బ్రో?

700
00:42:23,033 --> 00:42:24,201
బ్రో!